SAMSUNG PRESENTA GALAXY NOTE 20: POTENCIE SU TRABAJO Y JUEGO
Galaxy Note20 series es una potencia de
productividad, que se conecta
a la perfección con el ecosistema Galaxy
para darte más flexibilidad
y tiempo para lo que importa más.
Hoy, Samsung Electronics en su primer evento virtual Galaxy Unpacked -transmitido en vivo desde Corea- presentó un nuevo conjunto de dispositivos de potencia. Durante el evento, se revelaron los Galaxy Note20 y Galaxy Note20 Ultra, la línea Note más potente hasta el momento, que se integran a la perfección para empoderar a los consumidores que navegan por un mundo rápidamente cambiante
“Nunca antes hemos dependido de la tecnología como lo hacemos hoy. Así es como nos mantenemos conectados mientras navegamos por los desafíos extraordinarios enfrentados en el mundo. La tecnología debe hacer la vida más fácil, no más compleja. Estos dispositivos son herramientas poderosas para ayudarlo a maximizar el trabajo y el juego. Juntos, como parte del ecosistema Galaxy, trabajan juntos sin problemas para que pueda dedicar su tiempo a lo que más importa", dijo el Dr. TM Roh, presidente y Líder de negocios de comunicaciones móviles de Samsung Electronics
Galaxy Note20 y Note20
Ultra, la línea Note más potente hasta el momento
Galaxy Note20 series es una fuente de productividad que funciona como un computador y te permite jugar como un profesional. La serie viene en dos versiones: Galaxy Note20 Ultra, diseñado para los fanáticos de Note que exigen lo último en potencia y productividad, y Galaxy Note20, para usuarios más amplios de Note que buscan maximizar su tiempo para trabajar y jugar. Ambos están diseñados para la eficiencia, por lo que tiene más tiempo para mantenerse conectado con las personas que ama
Poder para trabajar
Hoy necesitamos dispositivos que sean igual de flexibles a nosotros, para poder trabajar, jugar y conectarnos desde donde queramos. Lleva tu productividad al siguiente nivel con la serie Galaxy Note20. El más reciente Note de Samsung transforma la forma en que trabajas, empoderándote a hacer más en cualquier momento y lugar.
Ahora, con la seria Galaxy Note20, las nuevas características del S Pen y recursos como Samsung Notes brindan una experiencia aún más poderosa y se extienden a Galaxy Tab S7 y Tab S7+ para mayor flexibilidad y conveniencia. Además, una relación más profunda con el antiguo socio de Samsung, Microsoft, hace que la serie Galaxy Note20 y tu PC con Windows funcionen a la perfección.
Un S Pen avanzado:
Uno de los favoritos entre los leales y multitarea de Note, el S Pen mejorado de la serie Galaxy Note 20 ofrece la mejor experiencia de escritura para que puedas capturar tus ideas, cada vez que la inspiración llegue. El S Pen de la serie Galaxy Note20 tiene una precisión[1] más realista que nunca al brindar una exactitud y capacidad de respuesta incomparables. Las cinco nuevas acciones Anywhere del S Pen hacen la navegación sin contacto de tu dispositivo, como regresar a la pantalla de inicio o tomar una captura de pantalla, sea tan simple como mover la muñeca.
Una experiencia Samsung
Notes App más flexible y útil:
Necesitamos herramientas diseñadas para permitirnos
trabajar en cualquier momento y en cualquier dispositivo. Para ayudarte a
capturar, editar y compartir tus ideas en tu teléfono, tableta o Windows 10 PC,
la aplicación Samsung Notes presenta capacidades de guardado automático y
sincronización, por lo que el trabajo perdido se convierte en cosa del pasado.
Podrás retomar justo donde lo dejaste mientras te mueves de un dispositivo a
otro. Samsung Notes convierte automáticamente tu escritura desordenada en
caligrafía legible. Hacer comentarios sobre la marcha también es fácil ahora
que puedes editar, anotar y resaltar PDF en la aplicación Samsung Notes. Graba
audio mientras tomas notas y solo toca una palabra en tus notas para ir a ese
momento en la grabación. Mantenlo todo organizado con una nueva e intuitiva
administración de carpetas que hace que todo sea más fácil de encontrar.
Trabaja de manera más
inteligente en todos los dispositivos:
La aplicación Your Phone de Microsoft con integración de enlace a Windows[2] te permite acceder fácilmente a tus aplicaciones móviles directamente desde su PC con Windows 10 sin interrumpir su flujo. Es simple y conveniente para enviar mensajes, notificaciones, sincronizar fotos, hacer y recibir llamadas desde tu Windows 10 en PC. Agrega tus aplicaciones favoritas a tu Barra de herramientas o Menú principal y así no tendrás que buscar en tu celular por tu red social favorita o galería. Más adelante en el año, tendrás la capacidad de ejecutar múltiples aplicaciones en paralelo en tu Windows 10 para PC. Y todos tus ecosistemas de productividad están alineados en los dispositivos cuando Samsung Notes se sincroniza con Microsoft OneNote y Outlook[3] y tus Recordatorios se sincronizan con Microsoft Outlook, To Do y Teams[4], por lo que todo lo que necesitas está al alcance de tu mano, sin importar dónde te encuentres.
Poder para jugar:
Samsung también está trayendo su alianza con Microsoft junto al entretenimiento del Galaxy Note20 Series, tomando el juego virtual al siguiente nivel. Sumérgete por completo en la experiencia de juego móvil más poderosa que Samsung haya desarrollado en un teléfono inteligente, para que puedas jugar como un profesional desde tu sofá, patio o donde sea que te encuentres. La serie Galaxy Note20 viene con un rendimiento de primer nivel, conectividad y nuestra mejor pantalla hasta el momento. Además, la serie Galaxy Note20 incluye herramientas de calidad profesional para capturar fotos impresionantes y crear videos de estilo cinematográfico y ofrece experiencias avanzadas de multitarea.
Tus juegos favoritos de
Xbox en Galaxy Note20 series:
A partir del 15 de septiembre, juega más de 100 juegos de Xbox en tu teléfono o tableta, directamente desde la nube (beta) con Xbox Game Pass Ultimate, incluidos éxitos como Minecraft Dungeons y Gears[5]. La experiencia de juego de la serie Galaxy Note20 se mejora aún más con su amplificador de juego AI y la optimización de la respuesta de audio Bluetooth y la latencia táctil de 240Hz en el Galaxy Note20 Ultra. Además, con una pantalla grande e inmersiva, con una experiencia de juego fluida gracias al procesador más rápido en un Galaxy, la serie Galaxy Note20 es una configuración profesional para juegos que cabe en tu bolsillo.
Cinematografía en la palma
de su mano:
Con una relación de aspecto de 21:9 y grabación a 24 fps, la cámara 8K de la serie Galaxy Note20 ahora te brinda acceso a una resolución ultra alta y una experiencia de video de calidad profesional. Utiliza el potente modo Pro Video con enfoque, audio, exposición, iluminación, herramientas de zoom y disparos a 120 fps en las opciones FHD para videos de estilo cinematográfico. También puedes controlar y ajustar las direcciones del micrófono Galaxy Note20 donde desea que el sonido llegue claramente. Junto con Galaxy Buds Live, puedes grabar audio nítido sin importar cuánto ruido haya en el fondo[6].
Master Multitarea con
Samsung DeX avanzado:
Por primera vez con Samsung DeX[7], conecta de forma inalámbrica la serie Galaxy Note20 a un Smart TV cuando necesites una pantalla más grande. Administra dos pantallas simultáneamente para que puedas enviar mensajes de texto con tus amigos desde la serie Galaxy Note20 mientras miras un video en un Smart TV.
Galaxy Legacy of Power and Performance
El Galaxy Note ha consolidado su estado como el último teléfono de potencia. La serie Galaxy Note20 continúa ese legado como la serie Note más poderosa hasta la fecha para brindarte todo lo que sabes, amas y esperas de Galaxy.
La serie Galaxy Note20 está construida con el
procesador más rápido de todos los dispositivos Galaxy. Cuenta con tecnología
de punta y las mejores experiencias móviles de su clase, sin sacrificar el
diseño icónico. Tanto Galaxy Note20 como Note20 Ultra presentan un nuevo color
Mystic -tonos neutros suaves que trascienden las tendencias cambiantes con un
nuevo efecto de bruma texturizada que reduce las huellas dactilares y las manchas.
Por primera vez en la serie Note, Galaxy Note20 Ultra ofrece la vívida y brillante pantalla Dynamic AMOLED 2X y una frecuencia de actualización de 120Hz que ofrece imágenes suaves en nuestra mejor pantalla hasta ahora, que se ajusta automáticamente al contenido que está viendo para extender la vida útil de la batería. Con una batería inteligente[8] para todo el día y capacidades de carga súper rápida, puedes obtener más de 50% de carga en solo 30 minutos[9].
El liderazgo de Samsung Galaxy 5G ofrece una potencia de otro nivel para todo lo que te gusta hacer gracias al 5G[10]. Disfruta de los beneficios de las velocidades hiper-rápidas y la tranquilidad de saber que todo lo que necesita está a solo un toque de distancia con la potencia del Galaxy 5G en las redes Sub-6 y mmWave. La serie Galaxy Note20 también proporciona redes Wi-Fi 6[11] estables con latencia optimizada para varios servicios de transmisión. Puedes estar seguro de que tu hardware y software de la serie Galaxy Note20 está asegurado de manera proactiva de extremo a extremo gracias a Samsung Knox, la plataforma de seguridad móvil de Samsung.
Por primera vez en un dispositivo Galaxy con UWB[12], Nearby Share alcanzarás un nuevo nivel de uso compartido rápido y fácil en Galaxy Note20 Ultra[13]. Simplemente apuntando Galaxy Note20 Ultra a otros dispositivos Galaxy equipados con UWB, Nearby Share enumerará automáticamente a las personas que enfrenta en la parte superior de su panel de uso compartido. La funcionalidad futura de UWB también te ayudará a encontrar las cosas con mayor precisión con la tecnología AR y desbloquear su hogar como una llave digital
Disponibilidad
La
serie Galaxy Note20 estará disponibles en mercados seleccionados a partir del
21 de agosto de 2020.
Las series Galaxy Note20 y Tab S7 estarán disponibles en mercados seleccionados a partir del 21 de agosto de 2020
Galaxy Note20: Mystic Bronze, Mystic Green, Mystic Gray
Galaxy Note20 Ultra: Mystic Bronze, Mystic Black,
Mystic White
Para
obtener más información sobre los últimos dispositivos Galaxy de Samsung,
incluidas las especificaciones, visita news.samsung.com/co www.samsungmobilepress.com o www.samsung.com/galaxy.
|
Galaxy Note20 Ultra |
Galaxy Note20 |
|
Display |
6.9" edge Quad
HD+ Dynamic AMOLED 2X Infinity-O Display
(3088x1440),496ppi, HDR10+ certified 120Hz refresh rate |
6.7” flat FHD+ Super
AMOLED Plus Infinity-O Display
(2400x1080), 393ppi, HDR10+ certified |
|
*Infinity-O Display: a
near bezel-less, full-frontal screen. *Measured diagonally,
Galaxy Note20's screen size is 6.7" in the full rectangle and 6.6"
with accounting for the rounded corners and Galaxy Note20 Ultra's screen size
is 6.9" in the full rectangle and 6.8" with accounting for the
rounded corners; actual viewable area is less due to the rounded corners and
camera hole. *120Hz display only
available on Galaxy Note20 Ultra. |
|||
Dimensions & Weight |
164.8 x 77.2 x 8.1mm,
208g |
161.6 x 75.2 x 8.3mm,
192g(LTE/Sub6), 194g(mmWave) |
|
[S Pen] 5.8 × 4.35 ×
105.08mm, 3.04g |
|||
S Pen |
Bluetooth enabled, Lithium
Titanate Battery: Up to 24 hours of battery standby time Pressure levels: 4096,
Pen tip diameter: 0.7 mm, IP68 |
||
*S Pen's operable
distance extends approximately 10 meters from the device in open space.
Control range may vary depending on surroundings and other factors. *Using S Pen as a stylus
does not require battery power. Actual battery life may vary depending on
usage patterns and other factors. *IP68 rating is based on
test conditions for submersion in up to 1.5 meters of freshwater for up to 30
minutes. Rinse residue/dry if wet. |
|||
Camera |
Front |
10MP Selfie Camera . Dual Pixel AF . Pixel size: 1.22μm . FOV: 80˚ . F.No (aperture): F2.2 |
10MP Selfie Camera . Dual Pixel AF . Pixel size: 1.22μm . FOV: 80˚ . F.No (aperture): F2.2 |
Rear |
*12MP Ultra Wide Camera . Pixel size: 1.4μm . FOV: 120˚ . F.No (aperture): F2.2 *108MP Wide-angle Camera . PDAF, OIS . Pixel size: 0.8μm . FOV: 79˚ . F.No (aperture): F1.8 . 1/1.33" image sensor size *12MP Telephoto Camera . Pixel size: 1.0μm . FOV: 20˚ . F.No (aperture): F3.0 Laser AF Sensor Space Zoom . 5x Optical Zoom . Up to 50x Super Resolution
Zoom OIS (Optical Image Stabilization) Tracking AF |
*12MP Ultra Wide Camera . Pixel size: 1.4μm . FOV: 120˚ . F.No (aperture): F2.2 *12MP Wide-angle Camera . Super Speed Dual Pixel AF, OIS . Pixel size: 1.8μm . FOV: 79˚ . F.No (aperture): F1.8 . 1/1.76" image sensor size *64MP Telephoto Camera . Pixel size: 0.8μm . FOV: 76˚ . F.No (aperture): F2.0 Space Zoom . 3x Hybrid Optic Zoom . Up to 30x Super Resolution
Zoom OIS (Optical Image Stabilization) Tracking AF |
|
*Galaxy Note20's Hybrid
Optic Zoom combines high-resolution image sensor and lens. *Super Resolution Zoom
includes digital zoom, which may cause some image deterioration. |
|||
AP |
7nm 64-bit
Octa-Core Processor *3.0GHz(Maximum Clock Speed) +
2.4GHz + 1.8GHz |
||
7nm 64-bit Octa-Core Processor *2.7GHz (Maximum Clock Speed) + 2.5GHz + 2GHz |
|||
*May vary depending on market and carrier. |
|||
Memory |
[5G] 12GB RAM (LPDDR5)
with 512GB internal storage 12GB RAM (LPDDR5)
with 256GB internal storage 12GB RAM (LPDDR5)
with 128GB internal storage [LTE] 8GB RAM (LPDDR5) with
512GB internal storage 8GB RAM (LPDDR5) with
256GB internal storage |
[5G] 8GB RAM (LPDDR5) with
256GB internal storage 8GB RAM (LPDDR5) with
128GB internal storage [LTE] 8GB RAM (LPDDR5) with
256GB internal storage |
|
* May differ by model,
color, market and carrier. |
|||
Expandable Memory & SIM Card |
Single SIM model: one
Nano SIM and one MicroSD slot (up to 1TB) Dual SIM model
(Hybrid SIM slot): one Nano SIM and one Nano SIM or one MicroSD slot (up to
1TB) |
||
*Hybrid SIM tray only available on Galaxy Note20
Ultra. SIM card sold separately. Availability of dual SIM may vary depending
on market or carrier. *Expandable memory only available on Galaxy Note20
Ultra. MicroSD card sold separately. Availability may vary depending on market and manufacturer. *Use of eSIM on Galaxy device may be enabled by
software update or disabled in some markets where it is purchased.
Availability of eSIM mobile plan may vary depending on carrier. |
|||
Battery |
4,500mAh (typical) |
4,300mAh (typical) |
|
*Typical value tested under third-party laboratory
condition. Typical value is the estimated average value considering the
deviation in battery capacity among the battery samples tested under IEC
61960 standard. Rated (minimum) capacity is 4170mAh for Galaxy Note20 and
4370mAh for Galaxy Note20 Ultra. Actual battery life may vary depending on
network environment, usage patterns and other factors. |
|||
Charging |
Improved wireless
charging speeds with Fast Wireless Charging 2.0 USB PD 3.0 (PPS)
certified Fast Charging for wired charging (AFC and QC2.0 compatible) *WPC certified Wireless charging *Wireless PowerShare |
||
* Fast Wireless Charging 2.0 currently available with
Wireless Charger Stand, Wireless Charger Duo Pad, and other devices that
support 10W or more wireless charging. Sold separately. Actual charging speed
may vary depending on the actual usage, charging conditions, and other
factors. Wireless charger requires power connection. Recommend using in-box
charging cable and/or travel adapter for use of third party items may cause
damage to the Wireless Charger Stand and Wireless Charger Duo Pad or a
decrease in charging speed.. *Wireless PowerShare is limited to Samsung or other
brand smartphones with Qi wireless charging, such as Galaxy Z Fold2, Galaxy
Note20, Galaxy Note20 Ultra, Galaxy S20, S20+, S20 Ultra, Z Flip, Note10,
Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7
Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE, Note5, and
wearables such as Galaxy Buds Live, Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2,
Galaxy Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch, and Galaxy Buds. If
battery power is lower than 30% Wireless PowerShare may not function. May not
work with certain accessories, covers, other brand devices, or some Samsung
wearables. May affect call reception or data services, depending on your
network environment. |
|||
OS |
Android 10 |
||
Network |
[5G] 5G Non-Standalone (NSA), Standalone (SA), Sub6 / mmWave [LTE] Enhanced 4x4
MIMO, Up to 7CA, LTE Cat.20, Up to 2.0Gbps Download / Up to 200Mbps Upload [Wi-Fi] Wi-Fi 802.11
a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz, HE80, MIMO, 1024-QAM, Up to 1.2Gbps Download / Up to
1.2Gbps Upload [Bluetooth] Bluetooth®
v 5.0, USB type-C, NFC, Location (GPS, Galileo, Glonass, BeiDou) [Ultra Wide Band] |
||
*Actual speed may vary depending on market, carrier, and user
environment. *Requires optimal 5G connection. Actual speed may vary
depending on market, carrier, and user
environment. *Galileo and BeiDou coverage may be limited. BeiDou
may not be available for certain markets. *Ultra Wide Band supported on Galaxy Note20 Ultra. |
|||
Payment |
NFC, MST |
||
* Available in select markets. Payment solutions and available features may vary
depending on market, carrier, and service providers. |
|||
Sensors |
Ultrasonic
Fingerprint sensor, Accelerometer, Barometer, Gyro sensor, Geomagnetic sensor,
Hall sensor Proximity sensor, Ambient
Light Sensor |
||
Authentication |
Lock type: pattern,
PIN, password Biometric lock type:
Fingerprint, Face recognition |
||
Audio |
[Stereo speakers and
Earphones sound by AKG] Surround sound with
Dolby Atmos technology (Dolby Digital, Dolby Digital Plus included.) *Earphones: Hybrid canal
type, 2way dynamic unit [Ultra high quality
audio playback] UHQ 32-bit
&DSD64/128 support PCM: Up to 32 bits,
DSD: DSD64/128 *DSD64 and DSD128
playback can be limited depending on the file format. [Audio playback
format] MP3, M4A, 3GA, AAC,
OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX,
OTA, APE, DSF, DFF [Bluetooth] Dual Audio: connect
two Bluetooth devices to the Galaxy Note20 or Note20 Ultra to play audio through
the two devices simultaneously. *The two connected
devices may exhibit a slight difference in sound output. Scalable Codec:
Enhanced Bluetooth connection under ambient radio frequency interference. *Available only for
certain accessories made by Samsung. [Recording] Recording quality is
improved with the High AOP Mic that minimizes distortion in noisy
environments. *AOP: Acoustic Overload
Point |
||
Video |
[Video playback
format] MP4, M4V, 3GP, 3G2,
WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM [TV connection] Wireless: Smart View
(screen mirroring 1080p at 30 fps) Wired: supports
DisplayPort over USB type-C. Supports video out when connecting via HDMI
Adapter. (DisplayPort 4K UHD at 60 fps) |
||
Water Resistance |
IP68 |
||
*IP68 is based on test conditions for submersion in up
to 1.5 meters of freshwater for up to 30 minutes. Rinse
residue/dry if wet. Not advised for beach or pool use. |
|||
In the Box |
Device, Data Cable, Travel
Adapter, Ejection Pin, Earphones sound by AKG, Quick Start Guide, Clear Cover Protective Film |
||
*Some of the listed
components, including cover and protective film, may not be available
depending on the model you purchase or the market you live in. *If using a screen
protector, it is recommended to use a Samsung product for better fingerprint
recognition. |
[1] Comparado al Galaxy Note10
[2] Los usuarios deben vincular su dispositivo Galaxy a su
PC con Windows a través de "Vincular a Windows" en el teléfono y la
aplicación Su teléfono en la PC, seguir las instrucciones de configuración,
incluido el inicio de sesión en la misma cuenta de Microsoft. El enlace a
Windows está precargado en dispositivos Galaxy seleccionados. Su teléfono
requiere la última actualización de Windows 10 en la PC. La función de
aplicaciones requiere que el dispositivo Galaxy esté encendido y conectado a la
misma red Wi-Fi que la PC. Algunas aplicaciones móviles pueden restringir el
contenido para que se comparta en otras pantallas o pueden requerir una
pantalla táctil para poder interactuar con ellas. La capacidad de ejecutar
múltiples aplicaciones simultáneamente comenzará a implementarse más adelante
en el año.
[3] El servicio estará disponible
a partir de este año en OneNote para la web, OneNote para Windows 10 y Outlook
para la web. Debe iniciar sesión en la misma cuenta de Microsoft.
[4] El servicio estará disponible
a partir de finales de este año. Debe iniciar sesión en la misma cuenta de
Microsoft.
[5] Se requiere suscripción paga a Xbox Game Pass
Ultimate. Transmisión de juegos (beta) disponible desde el 15 de septiembre de
2020; requiere Xbox Game Pass Ultimate, suficiente velocidad de red y
controlador compatible (cada uno se vende por separado). Se aplican límites de
transmisión. El catálogo varía con el tiempo y según el mercado. La velocidad
real puede variar según el mercado, el operador y el entorno del usuario. Disponible
en mercados seleccionados.
[6] Compatible con accesorios Bluetooth o USB-C, se venden
por separado.
[7] La conexión inalámbrica Samsung DeX requiere un
televisor inteligente con soporte Miracast; ambos dispositivos deben estar en
la misma red Wi-Fi. Samsung DeX ofrece una experiencia optimizada con el
televisor inteligente Samsung lanzado después de 2019.
[8] Basado en la duración promedio de la batería en
condiciones de uso típicas. Rendimiento promedio esperado basado en el uso
típico. La duración real de la batería depende de factores como la red, las
funciones seleccionadas, la frecuencia de las llamadas, la voz, los datos y
otros patrones de uso de la aplicación. Los resultados pueden variar.
[9] Basado en resultados de carga súper rápidos de pruebas
internas de laboratorio de Samsung, realizadas con el cargador incorporado,
mientras que tiene 0% de energía restante, con todos los servicios, funciones y
pantalla apagados. La velocidad de carga real también puede variar según el uso
real, las condiciones de carga y otros factores.
[10] Requiere una conexión de red 5G óptima, disponible en
mercados seleccionados. Verifique con su proveedor la disponibilidad y los
detalles. Las velocidades de descarga y transmisión pueden variar según el
proveedor de contenido, la conexión del servidor y otros factores.
[11] Solo disponible donde se admite Wi-Fi 6. La
disponibilidad de la compatibilidad con Wi-Fi 6 puede variar según el mercado
[12] La disponibilidad de la función UWB puede variar según
el mercado y / o la ley aplicable.
[13] Nearby Share availability
puede variar según el mercado o el operador.
No hay comentarios:
Publicar un comentario